RoboFly: Towards Autonomous Flight of a Multimodal Insect-Scale Robot