Quantitative and holistic views of crystal dissolution processes