Disorder in quantum many-body physics: from strange metal to spin glass systems