Statistical Models of Neural Computations and Network Interactions in High-Dimensional Neural Data