Thermal and non-thermal processes involving water on Apollo lunar samples and metal oxide powders