Discontinuous Galerkin Finite Element Approximation Of Hamilton-Jacobi-Bellman Equations With Cordes Coefficients