The internal dynamics of forest fragments