Semi-analytic forecasts for galaxy formation and cosmic reionization in the ultrahigh-redshift universe