Predicting direct and indirect effects of biological control agents.