Stochastic Maxwell’s Equations: Robust Reconstruction of Wave Dynamics from Sensor Data and Optimal Observation Time