Data Collection and Machine Learning Methods for Automated Pedestrian Facility Detection and Mensuration