Adjustments in inter-cultural communication of expatriate and host national in local operation