Extending Simulation-Enhanced Bayesian Optimization of System Designs: A Computational Study