Genetic determinants of carotenoid pigmentation in the opportunistic pathogen Mycobacterium kansasii