Microstructural Factors of Strain Delocalization in Model Metallic Glass Matrix Composites