Using reconstructed visual reality in ant navigation research