Precise measurement of mixing parameters and sterile neutrino search at Daya Bay