Contributions to Gene Set Analysis of Correlated, Paired-Sample Transcriptome Data to Enable Precision Medicine