The hydraulic limitation of tree height attainment