Development of a particle image velocimetry technique for three-dimensional flame structure analysis