Multimodal data analysis applied to a medical setting