Stratification and Arithmetic Dynamics on Character Varieties