Multiple Testing in Grouped Dependent Data