Dynamic vertex hierarchies and view-based simplification