Mitochondrial and apoptotic dynamics in undifferentiated and differentiating pluripotent stem cells