Understanding, modeling, and elevating creative performances in self-organizing social networks