Vision-based Cost Maps for Safe Autonomous Navigation : Design and Evaluation of Vision-based Control Barrier Functions