Non-redundant clustering, principal feature selection and learning methods applied to lung tumor image-guided radiotherapy