Volatile organic compounds as metabolic markers in bacterial and phage systems