Optimization and Characterization of Hot-Melt Extruded Anti-Inflammatory and Local Anesthetic Bio-Adhesive Semisolid Formulation Using Design of Experiments (DoE)