Volatile Bubble Resorption in Silicate Melts & Magmas via Diffusive Mass Transfer