Investigating socioeconomic inequities in diet quality among adults in Canada using an intersectional approach