Living on the margins of society: exploring the traumatic experiences of deportee migrants in Ghana within the contexts of community cohesion, political stability, social exclusion and mental health