The ecology and genetics of adaptation and speciation in dune sunflowers