Management of unregulated disinfection by-products in water distribution networks : an integrated framework