Towards sustainable consumption: an ethnographic study of knowledge work and organisational action in public policy development and implementation