A case study of a Canadian French-speaking child with protracted phonological development : nonlinear and constraint-based phonological perspectives