Influence of convectively-induced secondary circulations on surface wind variability and heat fluxes in the U.S. southern Great Plains