Insurance Pricing, and Optimal Strategy Design under Distributional Model Uncertainty