Small Cells and Mobile Clients: a Measurement Study of an Operational Network